DFDS kaptajn får bøde efter kollision

Førerne af to skibe, der kolliderede i Humber, UK, i tyk tåge i maj sidste år er hver blevet idømt en bøde på 3.000 £ plus omkostninger. Begge erklærede sig skyldigei henhold til loven, da de mødte op i Hull Magistrates Court den 3. februar.

Petunia Seaways.

”Begge skibe var under kommando af erfarne professionelle kaptajner, der burde have vidst bedre. Hele denne hændelse afspejler tro på egne evner samt en grov tilsidesættelse af de regler, der skal forhindre kollisioner på havet”, sagde dommeren.

David Carlin,der sejlede et 50fods fartøj, Peggotty, og Thomas Neilsen, kaptajn på det dansk-flagede Petunia Seaway blev begge tiltalt efter § 58 i Merchant Shipping Act 1995, som følge af en undersøgelse foretaget af Maritime & Coastguard Agency.

Omkring 4.30 den 19. maj 2016 forlod Peggotty Grimsby Docks på vej til Hull. Selv om det var en privat rejse, var Carlin som professionel skibsfører og Humber lods meget erfarene. Trods den tykke tåge undlod at overholde en række regler som skulle sikre sit og andre fartøjer.

Radaren var ikke operationel, han undlod at afgive lydsignaler og havde ikke sikret sig, at alle navigationslys virkede. Han havde heller ikke taget betingelserne i betragtning eller forberedt en fornuftig plan for rejsen og var afhængige af en uprøvet mobiltelefon app.

Samtidig var det 200-meter lange Petunia Seaway på vej ned Humber mod Grimsby. Kaptajnen, Thomas Nielsen, havde vagten. Han lod skibet fortsatte med en fart på 14 knob, trods dårlig sigtbarhed og uden at afgive lydsignal. Han overvågede heller ikke tilstrækkeligt radar og så ikke, at kursen førte mod Peggotty.

Carlin vidste ikke, at hans fartøj Peggotty befandt sig i den vigtigste sejlrende og var helt ude af stand til at se, at hans skib var på kollisionskurs mod Petunia Seaway. Lige før 4.50 kolliderede de to skibe næsten frontalt.

Peggotty var i stand til at passere langs bagbords side af det meget større Petunia Seaways. Det mindre skib blev så beskadiget, at det begyndte at tage vand ind. Carlin nåede at udsende t Mayday og de to om bord blev samlet op af en nærliggende lodsbåd, før Peggotty sank.

De to skibsførere blev dømt ved Hull Magistrates Court. Distriktssommeren sagde, at Carlin for sin del havde et katalog over fiaskoer, mens Nielsens handlinger var utilstrækkelige.

Kilde: Maritime Executive

Nævnt i denne artikel:

Relateret indhold

01.05.2024Maritimedanmark.dk

Ny chiliensk isbryder på prøvesejlads

01.05.2024Maritimedanmark.dk

Udskiftning i toppen af Scandlines

22.03.2024Maritimedanmark.dk

Så stor er tunnelfabrikken ved Rødbyhavn

21.03.2024Maritimedanmark.dk

Iver Huitfeldt træner i Det Røde Hav

21.03.2024Maritimedanmark.dk

Inspektionsfartøjer tilbage på havet

19.03.2024Maritimedanmark.dk

Rigsfællesskab vil pause dybhavsminedrift

19.03.2024Maritimedanmark.dk

På ekspedition med all-inclusive

10.03.2024Maritimedanmark.dk

Maersk Welkin nu på svenske hænder

Jobmarked

Se alle

Marstal Navigationsskole

2 undervisere til Marstal Navigationsskole

Vil du uddanne fremtidens danske søfolk? Vil du sætte mere gang i udviklingen af bæredygtig skibsfart? Her er din enestående chance for at arbejde med videbegærlige mennesker OG blive en del af fremtiden!

Område

Syddanmark

Ansøgningsfrist

25.05.2024

ÆrøXpressen

Skibsfører søges

ÆrøXpressen søger en skibsfører til ruten mellem Marstal og Rudkøbing til ansættelse snarest muligt.

Område

Syddanmark

Ansøgningsfrist

Snarest muligt

SIMAC

Undervisere

Vil du være med til at forme fremtidens grønne ledere?

Område

Syddanmark

Ansøgningsfrist

16.05.2024

DanPilot

Lods og lodsaspiranter søges til DanPilot

Har du minimum to års effektiv sejltid som overstyrmand eller kaptajn, og har du ambition om at specialisere dig som Lods? Så er det måske dig vi står og mangler.

Område

Hele Danmark

Ansøgningsfrist

30.12.2024

Aalborg Kommune

Aalborg Kommune søger skibsfører til Færger

Aalborg Kommune søger en skibsfører til varetagelse af sejlads ved overfarterne Hals-Egense og Aalborg-Egholm. Færgedrift er en del af infrastrukturen i Aalborg Kommune og formålet med den er at sørge for forbindelse for biler, passagerer og gods på de to overfarter. I det daglige løses opgaverne på færgerne af personalet i samarbejde med overfartslederen.

Område

Nordjylland

Ansøgningsfrist

24.05.2024

Thyborøn-Agger Færgefart

Navigatør søges til fast stilling

Thyborøn-Agger Færgefart søger navigatør med tiltrædelse snarest muligt.

Område

Nordjylland

Ansøgningsfrist

30.05.2024

MARPRO Search & Selection

Customer Success Manager

In this job, you would be joining a rapidly growing software company delivering vessel performance monitoring and route optimization services to the International tramp shipping industry.

Område

Hovedstaden

Ansøgningsfrist

Snarest muligt

MARPRO Search & Selection

Payroll Controller

Are you ready to take on the responsibility as part of our Marine Payroll team for a diverse fleet and various nationalities? Together we are ensuring accurate marine payroll and compliance with regulations, barging agreements, and processes. You will be a key figure for the seafarers and their payroll, working closely with your colleagues in the Marine Payroll team and the crewing department to deliver seamless payroll processing.

Område

Hovedstaden

Ansøgningsfrist

Snarest muligt

Aarhus Maskinmesterskole

Aarhus Maskinmesterskole søger engagerede undervisere med tekniske og maritime kompetencer

Aarhus Maskinmesterskole er en maritim videregående uddannelsesinstitution, der uddanner professionsbachelorer (maskinmestre) og produktions- og automationsteknologer til fremtidens tekniske ledere.

Område

Midtjylland

Ansøgningsfrist

12.05.2024

MARPRO Search & Selection

Hydrographic Surveyor

Are you an experience Hydrographic Surveyor looking for an exciting opportunity to contribute to a dynamic and expanding department?

Område

Hovedstaden

Ansøgningsfrist

Snarest muligt

Bliv opdateret med maritimedanmark.dk

Tilmeld dig nyhedsbrevet fra den maritime branche. Vi leverer nyhedsoverblikket og fagligheden, gode jobtilbud og faglige events. Hver dag,

Se flere temaer

Events

Se alle