To fragtskibe der begge sejler i ballast, kolliderede fredag ud for den græske ø Chios. Begge skibe blev skadet, men kun det ene - det tyrkisk drevne ANT - blev slået læk. På trods af kraftig vandindtrængning afviste skibets kaptajn at modtage assistance fra de græske myndigheder.
På videoen nederst, der afspiller skibenes AIS-signal, kan du se forløbet op til kollisionen og hvad der skete umiddelbart efter.
Ingen af de sammenlagt 32 besætningsmedlemmer kom til skade ved kollisionen.
Efter at have afvist græsk assistanse fortsatte ANT, der er indregistreret i Vanuatu, med kurs mod tyrkisk farvand, hvor et tyrkisk kystvagtskib sejlede det i møde.
Det andet skib, Potentia, indregistreret i Singapore, forblev i første omgang på positionen, hvor det modtog assistance fra en slæbebåd.
ANT ligger mandag morgen for anker ved Aliaga, mens Potentia netop er ankommet til en ankerplads ud for Malta.
ANT var undervejs fra Egypten til Ukraine, da kollisionen skete, mens Potentia var undervejs fra Izmir til Dieppe i Frankrig.
-mauh